Pages - Menu

5.20.2014

S/S 2014 INSPIRATION

Hey, guys!
It is almost June, the beginning of summer. So, I hope you have many ideas for really good and fashionable new buys. Futhemore, I truly believe that some of you almost have bought something for yourself. However, there are many people who usually come to shops and have no idea what is really classy and on trend, what they need, is this thing suitable or not and etc.
Well, I decided to go through some online shops to be inspired for new post and put some bright and clear pictures which can help to realise what can be bought this season.
Before starting to comment pictures and units, I want to give advice for you. Don't buy or wear clothes which you don't really like, which are not enough comffy and not suitable in your own closet. Because when you wear really desirable and fitable stuff - it makes shine from you inside, you feel yourself self-assured and relaxed, not vica versa.
Well, let's start. :)

Sveiki mielieji, 
Net nesitiki, kad jau tuoj prasidės birželis - vasara. Tikiuosi, kad jūs, mados mylėtojai, jau esate radę įdomių ir tikrai dėmesio vertų daiktų. Be to, pripažinkite, daugelis jau esate ką nors nusipirkę šiam sezonui (su kuo aš jus ir sveikinu!!!). Kita vertus, yra kita dalis žmonių, kurie iškart pradeda jaudintis atėjus naujam sezonui. Ar nebuvo Jums taip atsitikę, kad atėję į parduotuvę buvote pasimetę dėl drabužių gausos? O gal negalėjote atskirti kas buvo "ant bangos", kas su kuo tinka ir t.t?
Taigi, nutariau ištiesti pagalbos ranką ir pati asmeniškai išsiaiškinti, kas šį sezoną verta mūsų, vartotojų dėmesio: peržvelgiau blogerių naujus įvaizdžius, nuosekliai nagrinėjau įvairiausius žurnalus ir tinklapius, o tada sudariau šį nuostabų, bet ilgą sąrašą bei sukūriau nuotraukų koliažus, kurie leistu Jums įsivaizduoti, kas daro šį sezoną išskirtiniu. 

Prieš pateikiant šio įrašo oficialią dalį norėčiau pridurti, kad nepirktumėte ir nedėvėtumėte drabužių, kurių iš tikrųjų nemėgstate ir perkate, nes jie madingi arba kurie visai Jums netinka. Manau, drabužis turi atspindėti Jus pačius, o ne tai, kas madinga šią vasarą. Prisiminkite, mielieji skaitytojai, kad drabužis puošia žmogų tik tokiu atveju, kai jis mums be galo patinka, yra patogus ir tinkamas. Juk būtent tai suteikia mums papildomo pasitikėjimo savimi. 
PRADĖKIME!!!

SKIRTS and SHORTS
SIJONAI ir ŠORTAI

I think, nobody can denie that girls like skirts. It makes us girly, classy... Let's show our legs, right? Anyway, I am not a big fan of skirts, but i found really great bloggers looks and pictures from photoshoots which show for us what is trendy now:
  • midi,
  • printed (floral, animal, boho, polka-dot, tartan)
  • leather
  • pencil (printed on trend as well)
I have to mention, shorts is also a great choice. For example, for not big skirts lovers as I am.
  • denim
  • bermuda
  • printed (floral, animal, polka-dot)
  • high waisted
  • sporty
  • culottes

Manau, didelė dauguma skaitytoju patvirtins, kad mergina mėgsta sijonus. Tai moteriška, elegantiška. Kada jei ne vasarą parodyti kojas, ar ne? Tačiau skubu prisipažinti, kad pati nesu didelė sijonų gerbėja, tačiau ieškodama dėmesio vertų sijonėlių visai netyčia susižavėjau daugiau nei penkiais egzemplioriais ir ketinu net vieną sijoną įsigyti. Taigi, atkreipkite dėmesį į:
  • midi
  • raštuotus (gelėtus, gyvūnų, languotus, taškuotus)
  • odinius
  • pieštuko formos (ypatingai raštuotus)
Skubu pridurti, kad šortai vis dėlto yra lygiai taip pat geras pasirinkimas. Pavyzdžiui:
  • džinsiniai
  • bermudos
  • raštuoti (tas pats galioja, kas ir sijonams)
  • paaukštintu liemeniu
  • sportiniai
  • sijonas-šortai
 
JACKETS, BLAZERS and TRENCH COATS
STRIUKĖS, ŠVARKAI ir LIETPALČIAI

As all you know - here is no magic. Leather jackets are on trend several years. You have to choose your colour and type. For example, I am a lover of  black classy leather jacket, but I also like to see people on streets with biker leather one which rock all look. Some really great online shops to visit is: Asos, Stradivarius, Mango, Massimo Dutti, Zara.
With blazers are some small troubles. The key question is which really looks great on you! For example, I can't wear blazers with small details on sholders. It makes me big and assimetric. I almost forgot to mention, the most trendy is white (and all pastel palette), with turned-up sleeves, some small zips or other details which are eye-catching.

If you like old classic you have to consider on trench coat -  basic black or classic khaki one. It will be wearable not one season but several years while your trench won't become moraly not usable.
Supposing you want something more beneficial, you can catch loose-fit or laced one! This season oversized is on top of my essentials!

Man atrodo, kad niekas nepaneigtų fakto, kad odiniai švarkai yra ant bangos jau keletą metų. Todėl jei dar neturite švarko, belieka išsirinkti Jums tinkamą modelį: spalvą ir tipą. Pavyzdžiui, aš esu megėja paprasto juodo klasiško odinio švarkelio, tačiau su susižavėjimu gatvėse paganau akis į merginas dėvinčias baikeriško tipo odinukes, kurios pagyvina visą įvaizdį. Manau, šiose parduotuvėse galima rasti tikrai dėmesio vertų odinukių: Asos, Stradivarius, Mango, Massimo Dutti, Zara.
Turiu prisipažinti, kad man su švarkais visada iškyla šiek tiek problemų. Sunku rasti tokį, kuris tiktų prie figūros ir jos negadintų. Štai plačiapetėms netiks švarkas su ant pečių esančiais pakietinimais ar detalėmis, nes dar labiau atkreips dėmesį į viršutinę kūno dalį. Beje, labiausiai madingas šį sezoną yra pastelinių spalvų švarkas su atraitotomis rankovėmis, užtrauktukais ant kišenių ar kitomis akį traukiančiomis detalėmis. 
Na... o jeigu esate klasikos mėgėjos privalote įsigyti lietpaltį - neutralų juodą ar paprastą smėlio spalvos. Jį galėsite drąsiai dėvėti keletą sezonų, kol nesusinešios. Tačiau jei mėgstate lietpalčius, bet nenorite įprasto modelio pagalvokite apie "oversized" ar laisvai krentančio lietpalčio.

DENIM
DŽINSAS

I am denim-obssesed. It can be jeans, t-shirt, jacket... No matter what. According to me, jeans is a everyday basic without I can't imagine my life. I think, it would be a shame if you won't have more than one pair of jeans! Because this season offers various types of them:
  • boyfriend
  • shred
  • skinny
  • ankle-cropped
  • flared

Aš dievinu džinsą. Tai gali būti džinsiniai marškiniai, patys džinsai, net švarkai - nesvarbu kas. Manau, tai privaloma kasdieninio įvaizdžio dalis. Juk būtų tikrai gėda, jeigu nerastumėte iš tokios gausios pasiūlos džinsų sau tinkančių. Šį sezoną visi dizaineriai kaip į vieną šaukia - šį kartą rinkitės, kokius tik trokštate. 
  • boyfriend
  • plėšyti
  • skinny
  • platėjantys į apačią
  • virš kulno
BAGS, and CLUTCHES
RANKINĖS ir DELNINUKĖS

Bags are like friends... You can never have too many! I'd like to say that this buy must be more expensive than over purchases. In my view, bag is a part of a outfit which consummates all mien.
  • the mini
  • backpackers
  • handbags
  • long handles

 Prisipažinkime - rankinės kaip draugės, jų niekada nebus per mažai! Be to, vasara yra toks nuostabus metas, kad atsispirti neoninėms, švelnių spalvų rankinėms yra neįmanoma. Juk ne veltui Holivudo žvaigždės turi jų tiek, kad netelpa į spintas.
  • mini
  • maišo tipo
  • kuprinė
  • voko tipo
  • su ilgomis rankenėlėmis

BLOUZES AND T-SHIRTS
MARŠKINIAI

There are times when we want to look reservedly. Shirts allows ous to create this. White, simple cutted shirts will create casual but really great look of day which won't take extra efforts. By the way, you can always find some another choices as t-shirt or crop top. Just look around you to be inspired!
  • sheer
  • denim
  • crop top
  • graphic (from scientific to 3D)
  • floral 

Kartais, norime atrodyti santūriai ir subtiliai, tačiau pamirštame apie paprastų marškinių egzistavimą. Balti, griežtesni, tačiau aiškaus kirpimo marškiniai sukurs puikų kasdienį įvaizdį, kuris nereikalaus daug jėgų.  Tarp kitko, galima puikiai derinti ir trumpesnio kirpimo megztukus ar marškinėlius. Tik apsidairykite - viskas, kas aplink jus supa , gali įkvėpti. 
  • permatomi
  • džinsiniai
  • trumpi
  • įvairiausių grafiškų šedevrų (nuo mistinių iki 3D)
  • gėlėti
DRESSES
SUKNELĖS

Magazines are full of articles about how great is to have some dresses in your wardrobe! It is really worth considering. First of all, you don't need to think about another pieces of outfit because dress is instead of trousers/skirt/shorts and blouse/t-shirt/sweater! What is more, you will always look chic! Here there are some brilliant ideas:
  • white
  • longer shirt
  • floral
  • denim
  • assymetric

Žurnalai yra pilni straipsnių apie tai, kokius privalumus turi suknelė karštą vasaros dieną. Aš lygiai taip pat norėčiau pavardinti ar net padidinti šį sąrašą:
užsivilkus suknelę nereikia sukti galvos, ką dar apsirengus. Ji pakeičia ir kelnes/šortus/sijonus ir megztinius/marškinius! Belieka priderinti prie suknelės keleta akį traukiančių aksesuarų ir vualia - jūs jau esate pasiruošusi užkariauti pasaulį, tiesa?
  • balta
  • ilgų marškinių tipo
  • gelėta
  • džinsinė
  • asimetriška
HEELS

Heels, heels, heels... “How can you live the high life if you do not wear the high heels?” — once said Sonia Rykiel. Despite the fact that I have written an post about this season shoes on top, heels are on Everest of trend. Moreover, it goes without saying a pair of classy nude is essential. Look at this gorgoes them, they really worth considering, aren't they?

Aukštakulniai... "Kaip galite gyventi aukštuomenės gyvenimą, jei nedėvite aukštų aukštakulnių?" - karta pasakė Sonia Rykiel.Nepaisant to, kad esu jau rašiusi įrašą, kokie yra madingi batai šį sezoną, aš pasikartosiu - aukštakulniai yra šių metų Everesto viršūnė. Be to, ir taip aišku, kad kūno spalvos aukštakulniai yra būtini bet kuriai mergina. Žvilgtelėkime į šiuos, jie yra tikrai verti įsigijimo, ar ne?


Well, I wish you enjoyed reading this. I'm going for a hot cup of chocolate.
Kisses,
Inetha.



Aš tikiuosi, kad Jums patiko įrašas. Aš einu karšto puodelio šokolado.
Bučiuoju,
Ineta.

4 comments:

  1. love it
    http://amandachic.com/about/noticias/navy-mood.html

    ReplyDelete
  2. This was a very interesting post. Really enjoyed reading this, you're doing a great job! I have been scrolling through your posts and you've got some beautiful pictures!
    Looking forward to read more posts from you.

    http://feelfashionable.blogspot.be/

    Have a nice day!

    ~Margot.x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much!
      I am happy that you had a pleasant time reading this!

      Delete